2024年10月08日下午15:00,新闻与传媒学院与国际交流与合作处共同主办的“海外名师讲坛”于长清湖校区文浚楼演播大厅顺利举行。本次活动的嘉宾是韩国朝鲜大学的荣誉教授金成在。金成在教授就韩国言论演进的140年历史与现代性状况,以批判性的视角展开“韩国媒介生产的历史与现状”讲述。本次讲坛由新闻与传媒学院学术副院长钱婕主持,新闻与传媒学院部分师生参加并发言。新闻系教师周海宁担任此次讲座现场翻译。

“媒介化生产”是新闻理论与新闻实践的关键词,是新闻学界与业界共同关注的核心对象。韩国既是东亚五国之一,也是东北亚五国之一,它不仅在地理位置上十分重要,在政治、文化、经济上在东亚以及东北亚各国中都占据重要地位,因而成为学术研究的重要对象之一。在本次讲座中,金成在教授从历史渊源上讲述了韩国的“言论”一词出自中国古代《后汉书》,并且韩国言论的演进与中国的清朝、俄罗斯、日本以及与日后的美国渊源极深。进而,金成在教授讲述了韩国媒介化生产的理念演进的学理价值以及在权力、资本等力量影响下形式演变的实践价值。金成在教授以历时性的角度,系统讲述了韩国新闻媒介行业140年发展经验与教训,批判性地解读了影响新闻媒介生产的各种因素,从而生动地呈现出一幅媒介生产与民族成长的历史图景。
与会学生在明晰“言论”的本质表现于言语表达,言语讨论之后,积极地参与相关问题探讨。具体而言,学生主要从六大方面——“韩国言论发展的动力”“人工智能对韩国媒介化生产的影响”“韩国传统报业的现状与进路”“权力与资本对韩国主流媒体的影响”“‘韩流’文化与中国文化的发展问题”“韩国新闻专业教育现状”——向金成在教授提问。金成在教授重点指出“即使没有诸如权力、资本等外部动力,就朝鲜时代就已提出的‘言论与言路’的理念来看,从内部也会自然而然地发展出推动言论发展的动力”“人工智能即媒介技术的迭代升级必然造成人的改变,但人们善于使用它并始终保持对它的批判性认知尤为重要”“传统报业的衰落与转型是必然的,如今韩国进入‘YouTube时代,数字化的演进无法避免”“权力与资本始终需要被审视”“文化是互动的,文化的差异性需要被尊重,传播的重点在于明确接受者需要什么”“新闻专业教育重点在于理念,因为只有明确客观、公正等理念,实践才可能正确的发展,所以‘术与法’就重要性而言,法要在术之上”。
本次讲座使新闻与传媒学院的学生了解到韩国媒介生产的历史与现状,并能够从新的视角更加深刻地了解媒介化生产过程中各种影响因素的本质。“万物并育而不相害,道并行而不悖,小德川流,大德敦化”——万物共生、发展,自然秩序中天然呈现和谐共存之道,不同的价值观、行为方式或规则都可以共存。金成在教授的讲座既揭示了教育“育人”的“以文化人”之功,也指明了日常生活中个人学习、行为的重要性。并且金成在教授以历史化的讲述为新闻学子们展现了“不知旧无以革新”的价值所在。所以,本次讲座为新传学子的专业知识学习、人生的成长提供了重要的理念价值。
金成在教授于1957年生于韩国光州。1992年毕业于德国明斯特大学新闻传播学专业,获得博士学位。1994年开始就职于朝鲜大学新闻传播学专业,并于2022年2月荣休,现为朝鲜大学荣誉教授。历任朝鲜大学社会科学研究院院长、韩国广播学会“媒介美学”研究会会长、朝鲜大学社会科学学院院长、民主平等社会全国教授研究者协会共同议长。出版《系统理论及传播:卢曼的传播理论》《传播学》《表象的礼赞》《想象力的传播》《韩国的声音传播》《大学政策,如何改变》等专著、译著20余部,并在重要期刊发表新闻传播理论文章40余篇。
?2017-2019 【山师国际交流与合作处】 版权所有