当地时间5月7日上午,康州孔院领导和老师参加了康州中央州立大学(CCSU)“现代语言日”(Modern Languages Day)活动。该活动由CCSU现代语言系主办,已经连续举办了十一届。
大约有100人来自CCSU的师生参加了“现代语言日”活动,作为学校发展社区服务的主旨,特地邀请了艾灵顿高中(Ellington High School)的学生参加了本次活动。康州孔院美方院长史蒂芬•克雷格(Steven Kliger)、副院长梅宗翔带领孔院部分教师参加了当天的活动。
活动内容丰富多样,CCSU意大利语、法语、西班牙语、手语及汉语五个不同专业的师生依次进行表演。康州孔院教师负责的是汉语和中国文化的展示。孔院老师刘琛是CCSU现代语言系的专职教师,教授中国文化和汉语。她的汉语专业初级班与中级班的学生做了“诗与歌”展示。学生们集体诵读了《诗经》中的《国风·郑风·子衿》,并教授全体观众朗诵吟唱汉朝李延年创作的《佳人歌》,让观众在诵读中体会到中国传统经典诗歌的传唱方式,感受经典诗词在音乐旋律中所焕发出的生命力和感染力。

图1 “诗与歌”展示
孔院教师李蕾向观众展示了中国武术,她先带领自愿上台的学生练习太极扇,然后带领全体与会者练习太极拳。学生参与兴趣很高,对太极扇爱不释手。

图2 武术展示太极扇

图3 集体太极拳
然后,CCSU现代语言系汉语专业初级班的学生为观众进行了中国茶艺表演。他们用中文向观众介绍了饮茶的方法、饮茶的好处、中国茶叶的品种类别及茶艺步骤,并现场表演了中国茶艺,带领观众品味绿茶、茉莉花茶和小青柑的芬芳甘醇,体验中国茶文化行道雅志的和、静、怡、真之谛。茶艺展示经现场嘉宾投票评选后荣获嘉奖。

图4 中国茶艺展示
孔院老师为此次活动精心布置了展台,向与会者展示目前孔院开设的课程以及精美的中国文化物品。很多学生前来观看和咨询课程,表示期待下个学期的来到。

图5 课程宣传
此次活动,康州孔院积极为“现代语言日”活动进行准备,梅宗翔副院长多次和现代语言系老师就活动内容、时间、场地等问题反复沟通,最终确保活动的顺利进行。康州孔院一直致力于和CCSU其他各个院系密切合作,今后将继续和相关院系部门、社区等加强深入交流,以更好的发挥自身资源和平台优势,服务大学,服务社会。
撰稿:李蕾 刘琛
?2017-2019 【山师国际交流与合作处】 版权所有