自1986年5月美国康涅狄格州和中国山东省缔结为友好省州以来，双方在文化、科技、教育及经贸等领域搭建起多方位、多层次友谊和合作的桥梁。康州中央州立大学孔子学院从2014年揭牌成立到现在，中外合作顺畅愉快，双方通过中国武术和中国文化建立起友谊的桥梁。
康州孔子学院现在开设了面向CCSU在校大学生、研究生、教职员工和社会人士的中文课程和武术课程。其中，中文课程有中文1—4，涵盖了从入门级到高水平的汉语学习；武术课程有少林功夫、防身术、太极扇、太极拳、健身气功等。在课程宣传方面，康州孔院紧紧围绕学校教学日程安排，抓住每个机会，提高孔院课程的知名度，让更多的学生了解中文课程和武术课程，为学生今后自身发展提供更多可以选择的空间。
一、做好入学前、开学选课前的宣传
每个学期开始之前，CCSU会针对accepted students举行各个学校院系、专业课程、校园生活等方面的推介会。康州孔院每次都积极参加，向新生介绍孔院在文化活动组织、语言项目以及CCSU中文项目直通车的情况，解答热心家长和感兴趣的同学提出的方方面面的问题。仅2019年初，已经举行了三次此类活动。
图1 梅宗翔副院长等为新生进行课程宣传
开学后的第一周，学生在选课后可以调整所选课程。孔院每年都会充分把握这一周的时间，在校内最热门的学生活动中心开展孔院中文课程和武术课程宣传活动，以吸引更多对中国文化感兴趣的学生来孔院学习。
图2 开学后康州孔院教师进行课程宣传
二、举办各种校园活动和中国文化活动，积极进行孔院课程的宣传
毫无疑问，春节是一个重要的展示中国文化的机会。2019年2月1日，康州孔学和其他多个部门联合举办了中国新年庆祝活动。CCSU师生员工、多个学区的大中小学生和当地社区民众600余人参加了本次活动。 孔院教师在表演厅外精心布置了中国文化和孔院课程的展台。观众们在表演前后驻足欣赏大红灯笼、中国结、扎花、鞭炮、福字贴的同时，对展出的中文课程和武术课程也表现出浓浓的兴趣。
公开课是扩大孔院课程的另一条有效途径。随着康州越来越多的人对中文感兴趣，每年都有新的中小学希望开设中文课程。孔院每次都会派出老师与学区负责人及学区老师进行良好商谈和沟通，并进行中文和武术课程的公开宣讲。2019年初，康州孔院对Southington Middle School和Kennedy Middle School的400多名中学生进行了中文和武术课程的展示。该学区现在已经申请与孔院合作开展中文教学，成为孔院的教学点。
图3 孔院教师张虹的中文公开课
图4 孔院教师李蕾的太极扇公开课
CCSU是一所集教学和科研于一体的知名大学，吸引世界各地不同学科不同专业的研究者参与相关活动。孔院借助CCSU校园平台促进课程的推广，在提高孔院知名度的同时也让更多的人知道孔院课程。2019年3月，100多名来自康涅狄格州及邻州多所大学、中小学的不同语种的语言教师参加了康州孔子学院和其他部门共同主办的第十三届CCSU语言教师大会。为此，孔院老师精心布置展台，进行了京剧脸谱、扇子、中国结等中国文化展示以及孔院中文和武术课程展示，吸引了与会者热切的关注。孔院年度的中文教师培训和月度的Make and Take中文教师实用性培训也是良好的推广平台。
特色鲜明、对学生非常有吸引力的校园活动更是对孔院课程的宣传大有裨益。康州孔院在2019年4月11日举办了中国文化体验之夜活动，有近200名各个院系的学生参加。在欢快的歌声和笑声中，孔院积极进行中文课程、武术课程的宣传活动。结合当前国内国际大环境，分析未来中文的影响力和社会需求，耐心、细致、全面地介绍孔院课程内容、课程特色以及课程要求，发放了大量的宣传资料。同学们对孔院开设的课程非常感兴趣，纷纷前来咨询。
图5 中文课程和武术课程宣传
三、立足大学，孔院热心参与社区活动，推进中文和武术的纵深传播
服务社会是高校重要职能之一。2019年初在康州孔院组织的“武术进社区”项目中，孔院教师李蕾和康州中华合唱团的老师们一起在Elmwood Communicate Center为当地社区的百位老人进行武术表演，共同庆祝中国农历新年的到来。西哈特福德的报纸Courant Community对此事进行了大篇幅的图文报道，更进一步促进了美国当地民众对孔子学院和中国文化的了解。
和国内不太一样，美国的大学校园里经常举办中学生来参观的Field Trip活动。孔院每次都会在中学生来访时，安排充满中国文化特色的活动，如墨汁吹梅花、茶道、中国结、剪纸、民族服装展示、武术等，吸引中学生参与到活动中来，给他们的大学校园之行留下难忘的印象。下图是孔院与社工系师生合作，与康州州政府共同安排的Field Trip活动。
图6 中学生Field Trip上的武术课程
四、借助网络和报纸等新闻媒体，扩大孔院课程的宣传途径
网络是当前时代最便捷的信息交流渠道。康州孔子学院安排了人员专门负责Confucius Institute 的网站和社交媒体建设，Twitter, Instagram, Facebook,网站同步及时更新孔院教学和文化活动等方面的信息。网上选课系统以及课程查询模块的设置，更是极大地方便了同学们。
The Recorder是CCSU的校报。2019年4月10日，该报纸刊登了一篇文章：Central Holds ‘Self-Defense Using Martial Art’ Class,详细介绍了孔院教师李蕾的武术课程。该报道有助于CCSU师生增进对孔子学院的了解，激发对中国文化的兴趣，对孔院武术课程宣传起到很好的促进作用。
图7 校园报纸The Recorder介绍孔院武术课程
在孔子学院总部和双方合作院校的领导下，康州孔院全体员工紧紧围绕孔院办学宗旨，通力合作、团结努力、开拓进取，五年来各项工作稳步发展，尤其在开设课程方面开展了一系列活动，总结了不少经验，授课学生人数不断扩大，对中国语言和文化感兴趣的受众不断增多，在中国语言和文化的传播方面进行了相当深入的探索。目前运行状态良好，中外合作顺畅愉快，希望今后在对外汉语教学、中国文化传播和促进国际交流方面取得更加耀眼的成绩。
撰稿：李蕾 张虹
国际交流与合作处
港澳台事务办公室
孔子学院工作办公室
电话：
86-531-86182228
FAX：
86-531-86180954
地址：
山东省济南市文化东路88号
?2017-2019 【山师国际交流与合作处】 版权所有
