康州中央州立大学孔院学生再获“汉语桥”大赛二等奖

2018年04月25日 08:39
康州中央州立大学孔子学院
Share

2018年4月21日,由中国驻纽约总领馆和孔子学院总部/国家汉办主办、麻州大学波士顿孔子学院和纽约中国留学服务中心承办的第十七届世界大学生“汉语桥”中文比赛美东区决赛暨第八届新英格兰地区大学生“汉语桥”中文演讲比赛在波士顿举行,中国驻纽约总领馆教育参赞徐永吉应邀出席活动并致辞。纽约中国留学服务中心总裁邱宁以及海南航空、中国银行负责人以及美东地区汉语教学界近百人参加了活动。本届大赛中,由康州中央州立大学孔子学院选送、张虹老师指导的选手乐乐(Dominique Biraga)以中级组第二名的成绩获得比赛二等奖、被聘为中国语言“文化大使”并获得赴中国学习交流的机会。康州中央州立大学孔院已经连续三年有中学生选手参加“汉语桥”大赛并获奖,连续两年有大学生选手参赛并获奖。

本届汉语桥大赛竞争一如既往地激烈,选手们不仅汉语说得好,而且各个身怀绝技。乐乐凭借扎实的汉语语言功底从中级组选手中脱颖而出,取得第二名的好成绩。在台上的她面带甜美的微笑,将自己2016年中国之行的故事娓娓道来。除了给乐乐留下最深刻印象的北京798艺术区,中国人的热心、热情和百吃不厌的各种美食也是贯穿旅行始终。在“完美地诠释了旅行的意义”之后,乐乐现场挥毫泼墨,展示了自己的中国书法功底,博得满堂喝彩。

乐乐此前高中毕业于孔院教学区吉尔伯特学校(TheGilbertSchool),孔院自2014年秋季在该教学区开设中文项目以来,先后有两位来自于山东师范大学的老师任教于此。目前任教的胡贻铸老师,中文教学经验丰富,勤奋敬业,擅学致思,乐于助人,其工作不仅仅在教学上得到广大学生、同事及家长认可,而且其教学工作之余,积极参与学校的其他各项活动,在融入学校文化、服务社区方面也得到学区领导以及当地民众的赞扬,深受欢迎和爱戴。胡老师在指导学生参加中文比赛上也是专家,从选题、组稿、语音语调、演讲技巧等方面给予学生有力的支持,帮助学生把他们学习中文的经历和感悟用自己能够驾驭的语言生动地表达了出来。

乐乐高中阶段就曾获得汉语桥大赛高中组二等奖。高中毕业后进入孔院所在大学CCSU主修国际政治,辅修中文课程,同时参加张虹老师主讲的汉语课程。张虹老师本身有着非常丰富的演讲经验,在国内时就参加过多种英语演讲大赛同时也曾经主持过外研社杯英语演讲大赛。教学过程中,除了语言技能提高外,张虹老师还提供了很多的课外学习资源。对于参加中文大赛也是倾力相助,讨论讲稿、纠正发音、示范仪态等等,还组织了多次模拟演讲,邀请了孔院同事们作为评委反馈意见,不放过每一个细节。言传身教中,乐乐同学深深感受到孔院各位老师们的关心帮助,以及中华民族乐善好施、积极真诚的文化。有了大家的帮助,乐乐学会了利用多种机会了解中国文化、提高自己的汉语语言技能。孔院几乎所有的活动,甚至师资培训工作坊都有她的身影。孔院所有的老师都是她的微信好友,当地中文教学圈里很多汉语教师也是她的好友,而且微信朋友圈里的分享都是她用较为地道的中文写就,其后和朋友们的评价交流也都是用中文进行。随着多次参加各种活动,她在当地汉语圈里的知名度颇高。随着圈子里的中国人越来越多,对中国文化进一步地了解,乐乐更加坚定了成为一名中文教师的志向,努力成为中美之间的“文化使者”。

参加大赛不仅能激发学习中文的热情,利于孔院教师汉语教学,其对孔院项目的宣传号召作用也非常明显,所以孔院历来重视与汉语学习相关的各项赛事,鼓励老师们在汉语教学中巩固壮苗、发现好苗、培育新苗。

CCSU孔子学院于2014年6月初正式揭牌运营以来,致力于打造康州汉语教学“直通车”。目前孔院下设5个教学点包括10所大中小学,注册学员数达到近1600人,项目覆盖大中小学各个学阶。目前正和所在大学现代语言系合作,努力打造大学中文专业,并在此基础上和大学教育学院合作建设中文师资认证项目。CCSU孔院在中国文化传播和对外汉语教学方面正发挥着越来越重要的作用。

(马茂祥)