韩国又石大学孔子学院教师参加第六届在韩教师志愿者岗中培训

2017年06月22日 11:09
韩国又石大学孔子学院
Share

2017年6月16日上午9点,第六届在韩教师志愿者岗中培训在韩国外国语大学研究所礼堂隆重开幕。出席开幕式的嘉宾有中国驻韩大使馆教育处艾宏歌参赞,韩国外国语大学对外协力处李处长,使馆教育处孔院志愿者管理教师程婉青、刘烨,北京大学张英教授,南开大学王霞教授以及在韩孔子学院院长。又石大学孔子学院周佳欣院长带领全体教师参加了本次岗中培训。 

中国驻韩国大使馆教育处艾宏歌参赞在开幕式上发表了热情洋溢的致辞,首先,艾宏歌参赞向大力支持本次活动的韩国外国语大学及主办本次活动的韩外大孔院表示感谢。他指出,中韩建交已有二十五年,中韩关系在各领域取得了丰硕成果;在韩汉语教师志愿者走在中韩关系的最前沿,是中韩关系最重要的推动者,希望志愿者老师在做好教学工作的同时,关注韩国的社会发展,能够与韩国同事、学生进行深入的思想碰撞,实现相互理解,增进两国的互利合作,促进双方共同发展。 

(图1:艾宏歌参赞致辞图片) 

韩国外国语大学对外协力处李处长在致辞时,首先对出席本次活动的各位嘉宾和志愿者老师们表示热烈地欢迎,他提到,“韩国外国语大学中文专业的在校生们汉语水平不断提升,有意报考中文专业的学生数量也呈现出了上升趋势,随着韩国对汉语需求的与日俱增,汉语已经成为了我们生活工作中必备的语言。在座的各位老师现在都在韩国教授汉语,是两国之间交流的桥梁。感谢各位老师在孔子学院为学生们的辛勤付出,也期待各位老师在日后的教学中培养出更多优秀的学生”。 

韩国外国语大学孔子学院朴兴洙院长致辞,他介绍说,“韩国外国语大学孔子学院受中国国家汉办孔子学院总部委托,举办在韩志愿者岗中培训,为在韩汉语志愿者教师提供一个相互学习、相互交流的平台,从2012年开始至今,已经举办了六届,共计1300余名志愿者教师参加了这个活动。这次培训会集中探讨跨文化交际经验、第二语言的教学方法及技巧,希望对你们以后的工作和生活有所帮助”。 

随后,本次活动的重头戏——第七届教学技能大赛拉开了序幕,韩国20余所孔院的志愿者教师经过第一轮的视频初选,最终共有九位选手入围决赛,进行了现场教学展示。各位选手热情洋溢,展示了扎实的基本功,现场气氛活跃。经过激烈的角逐,最终来自又石大学孔子学院的高宏娟老师摘得大赛的冠军,赛后高宏娟老师表示:“能够获奖,我感到非常激动,其他选手实力也很强,通过这次比赛锻炼了自己,学到了很多有益的东西.今后我将在汉语教学的岗位上,再接再厉,做出更大的成绩。 

(图2:又石大学孔子学院志愿者教师高宏娟获奖图片) 

6月16日下午,志愿者教师们先是听取了韩国外国语大学康俊荣教授的“为了新的韩中关系”主题讲座,又就“教学法”和“跨文化交际”等进行了分组讨论。讨论会上大家踊跃发言、各抒己见,互相交流了教学经验与技巧,取长补短;有的志愿者还与大家分享了自己在韩国的生活经历以及收获的感动。 

(图3:南开大学王霞教授讲座图片) 

岗中培训第二天,汉语教学专家北京语言大学苏英霞教授和南开大学王霞教授分别带来了“课堂教学要领与案例分析”、“针对韩国高中、大学、社会人的汉语教学”专题讲座。两位教授还充分利用提问时间,为大家解决了教学中遇到的困惑。听完讲座,大家获益良多,又石大学孔子学院新任志愿者教师纷纷表示,聆听两位教授的讲座是一种享受,在听讲座的过程中,不仅认识到自己在教学中的不足,还得到很多启发。今后要以两位专家为榜样,吸取她们的精粹,并运用到对外汉语教学中去。 

最后,全体志愿者教师满怀激情地合唱了志愿者之歌--《瀚宇之花盛开》,至此,为期两天的岗中培训活动圆满结束。 

(图4:又石大学孔子学院教师岗中培训合影)